สัมภาษณ์เจาะลึก Maya Angelou | โปรไฟล์สูง (2024)

คุณเขียนว่าคุณธรรมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคือความกล้าหาญ อะไรในชีวิตของคุณที่นำคุณไปสู่ข้อสรุปนั้น?

ฉันคิดว่าเรามีความกล้าเมื่อเห็นคนๆ หนึ่งในช่วงเวลาที่โหดร้ายมีน้ำใจ เรารู้ว่าเราอยู่ต่อหน้าความกล้าหาญเมื่อทุกคนวิ่งหนี ความคิดกำลังวิ่งหนี ทุกอย่างลื่นไหล ทุกอย่างผันผวน และบุคคลนั้นมีความอดทน ให้เวลากับตัวเอง เพื่อให้คนอื่นมี เวลา. นั่นคือความกล้าหาญ ในช่วงเวลาแห่งความโลภ เมื่อมีหนทางมากขึ้น และมีคนใจกว้าง แทนที่จะรับ กลับเป็นผู้ให้ นั่นคือความกล้าหาญ เมื่อสงครามกำลังถูกคุกคามหรือสัญญาไว้ เมื่อมีเสียงมีดโบกมือมากมาย การกวัดแกว่งปืนใหญ่และกระบี่ที่ส่งเสียงดัง และมีคนพูดถึงสันติภาพ นั่นคือความกล้าหาญ

หากไม่มีความกล้าหาญ คุณจะไม่สามารถปฏิบัติคุณธรรมอื่นๆ อย่างสม่ำเสมอได้ คุณจะไม่สามารถเป็นคนยุติธรรม ใจดี มีน้ำใจ อดทน โดยไม่มีความกล้าหาญอย่างสม่ำเสมอได้ คุณสามารถเป็นอะไรก็ได้โดยไม่แน่นอน เป็นพักๆ เป็นเวลาไม่กี่นาที หรือแม้แต่หนึ่งวัน แต่การจะเป็นเช่นนั้นได้อย่างต่อเนื่องต้องใช้ความกล้า

อะไรคืออิทธิพลหรือประสบการณ์ในชีวิตของคุณที่ประทับใจคุณอย่างสุดซึ้ง?

ฉันโชคดีจริงๆ ที่ได้เป็นหลานสาวของผู้หญิงที่วิเศษคนหนึ่ง ซึ่งรับฉันเมื่อฉันอายุได้สามขวบและเลี้ยงดูฉัน – ช่วยชีวิตฉันไว้ได้หกเดือน – เลี้ยงดูฉันจากสามเป็น 13 ปี เธอเป็นผู้หญิงที่มีรูปร่างใหญ่โตและสูงมาก – ตอนที่เธอเสียชีวิต เธอสูงเกินหกฟุต (เหมือนฉัน) เธอพูดเบามากและใจดีมาก และเธอมีร้านของคนผิวดำเพียงแห่งเดียวในเมืองของเธอ เธอมีลูกชายสองคน พ่อของฉันเป็นคนเดียว และลูกชายอีกคนของเธอพิการ ด้านขวาของเขาเป็นอัมพาตทั้งตัว เธอตั้งชื่อร้านนี้ตามลุงของฉัน เพื่อที่เขาจะได้ไม่ต้องรู้สึกว่าต้องทนทุกข์ทรมานจากคนอื่น เขาเป็นเจ้าของร้าน WM Johnson General Merchandise Store และยายของฉันก็จะถามเขาว่า: 'เอาล่ะวิลลี่ คุณคิดว่าเราควรสั่งเพิ่มไหม…?'

ฉันเห็นสิ่งนั้นเมื่อโตขึ้นและเห็นว่าภายในตัวเธอใหญ่แค่ไหน เธอเป็นผู้หญิงเคร่งศาสนามากและในช่วงเวลาที่ยากลำบากเธอจะพูดกับฉันว่า 'พี่สาว แม่จะโดดเด่นในพระวจนะของพระเจ้า แค่โดดเด่นในนั้น' และเธอก็กางแขนออกแล้วฉันก็ทำได้ ลองนึกภาพผู้หญิงผิวดำร่างสูงคนนี้ยืนอยู่บนสวรรค์โดยไม่มีอะไรอยู่ข้างใต้เธอเท่าที่ฉันมองเห็น ดาวหาง ดวงจันทร์ และดวงดาวหมุนวนรอบตัวเธอ และเธอก็รู้ว่าเธอจะได้รับการดูแล และนั่นทำให้ฉันประทับใจ – ยังคงทำให้ฉันประทับใจ เธอเสียชีวิตไป 50 ปีแล้ว และเท่าที่ฉันกังวล เธออยู่ในห้องนี้กับเรามาก

ฉันได้เห็นหลักฐานของความเมตตาและความเอื้ออาทร – และสิ่งเหล่านี้เป็นจุดเปลี่ยนในชีวิตของฉันซึ่งยืนยันศรัทธาของฉันเองและความเชื่อของฉันเองในจรรยาบรรณในการทำงานและความเป็นไปได้ของการเป็น – ไม่ใช่ความเป็นไปได้ของฉันสิทธิพิเศษเป็นคนใจกว้างและใจดี

มีช่วงหนึ่งที่คุณไม่ได้พูดเป็นเวลาห้าหรือหกปี มันเกิดขึ้นได้อย่างไร?

ฉันถูกพาตัวจากคุณยายในอาร์คันซอตอนเจ็ดโมงเช้าไปที่เซนต์หลุยส์ และฉันก็อยู่ที่นั่นกับคนของแม่ และหลังจากนั้นไม่กี่เดือน แฟนของเธอก็ข่มขืนฉัน เขาถูกจับเข้าคุกหนึ่งวันแล้วปล่อยตัว และไม่กี่วันต่อมาตำรวจก็มาบอกคุณยายของผมว่าเขาถูกฆ่าแล้ว และดูเหมือนว่าเขาจะถูกเตะจนตาย ขณะนั้นฉันคิดว่าเสียงของฉันฆ่าเขา ดังนั้นจึงไม่ควรพูดอะไรเลย เผื่อว่าเสียงของฉันจะออกไปฆ่าคน ฉันจึงหยุดพูด

คุณเป็นหนึ่งในผู้เชี่ยวชาญด้านคำศัพท์ที่มีชีวิตมากที่สุดในภาษาอังกฤษ การมีชีวิตอยู่โดยไม่มีการพูดเป็นเวลานานนั้นเป็นอย่างไร?

ฉันได้เห็นหลักฐานของความเมตตาและความเอื้ออาทร และสิ่งเหล่านี้เป็นจุดเปลี่ยนในชีวิตของฉันซึ่งยืนยันความเชื่อของฉันในสิทธิพิเศษที่จะมีเมตตาและเอื้อเฟื้อ

คือผมอ่านแล้ว ฉันอ่านทุกอย่างที่มี หนังสือทุกเล่มในโรงเรียนสีดำที่ฉันไปอ่าน อะไรก็ตามที่ฉันอ่าน และฉันก็จำได้ ฉันจำบทกวีของพอล ลอเรนซ์ ดันบาร์ และเจมส์ เวลดอน จอห์นสันได้1Paul Laurence Dunbar (พ.ศ. 2415-2449) เป็นคนอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันคนแรกที่ได้รับชื่อเสียงระดับชาติในฐานะกวี James Weldon Johnson (พ.ศ. 2414-2481) เขียนเพลง 'Lift Ev'ry Voice and Sing' ซึ่งกลายเป็นที่รู้จักในนาม 'the Negro national เพลงสรรเสริญพระบารมี' ในปีพ.ศ. 2455 เขาได้ตีพิมพ์อัตชีวประวัติของอดีตชายผิวสี. เขาแก้ไขหนังสือบทกวีอเมริกันนิโกร(พ.ศ. 2465) และหนังสือกวีนิพนธ์ของเขาเองทรอมโบนของพระเจ้าปรากฏในปี พ.ศ. 2470ฉันจำหนังสือของดิคเกนส์ได้ทั้งบท ฉันจำโคลงของเช็คสเปียร์ได้ 60 บท ฉันจำแผ่นพระคัมภีร์ขนาดใหญ่ได้ โหลดและโหลด ทั้งหมดนี้ไม่ยอมถูกลืม…

มันเป็นช่วงเวลาที่เลวร้ายและน่าสะพรึงกลัว แต่ในขณะเดียวกันก็ทำให้ฉันได้รู้จักวรรณกรรมโลก และต้องขอบคุณพระเจ้าและหญิงผิวดำคนหนึ่งในเมืองของฉัน รวมถึงยายและน้องชายของฉัน ที่ฉันใช้เวลานี้

ชีวิตการอธิษฐานของคุณเปลี่ยนไปในความเงียบนั้นหรือไม่?

ฉันจำไม่ได้จริงๆ ถ้าฉันสวดภาวนาตลอดช่วงหลายปีที่ผ่านมา ฉันจะสวดภาวนาให้คุณยายของฉัน ฉันค่อนข้างแน่ใจว่าเธอเป็นพระเจ้าและไม่ได้บอกคนอื่น เธอใจดีมาก คุณรู้ไหม และอดทนมาก ผู้คนสามารถทำทุกสิ่งได้ คุณยายของฉันจะพูดว่า 'อ้าาา'

ฉันคิดว่าคำอธิษฐานที่แท้จริงของฉันเริ่มต้นหลังจากที่ฉันมีลูกตอนอายุ 16 ปี หรือก่อนหน้านั้นด้วยซ้ำในระหว่างตั้งครรภ์ และฉันจะอธิษฐานต่อพระมารดาของพระคริสต์และกล่าวคำอธิษฐานวันทามารีย์และพูดกับเธอว่า 'ตอนนี้คุณมีลูกแล้ว' ฉันจะมีลูกและฉันไม่รู้จะทำยังไง ฉันต้องการคำแนะนำ ฉันต้องการการปกป้อง’ และทุกอย่างก็ออกมาดี

แต่ฉันวางใจให้แม่ซึ่งเป็นยายของฉันสวดภาวนาให้ฉันเมื่อตอนที่ฉันยังเด็ก

จากการเขียนของคุณชัดเจนว่าประสบการณ์อีกอย่างหนึ่งที่ทำให้คุณกล้าหาญคือการสูญเสียความรัก ฉันรู้สึกประทับใจกับข้อความสองสามตอน: 'The Gamut' จบลง

ความตายจงมาเถิด จงมาเถิด
ผ้าห่อศพสีดำของฉันกำลังทออยู่
เงียบหัวใจของฉัน, เงียบตาย,
รักแท้ของฉันกำลังจะจากไป

และ 'On Diverse Deviations' จบลง: 'ที่ซึ่งความรักคือเสียงกรีดร้องแห่งความปวดร้าว -

'และไม่มีม่านปิดบังประตู'

มันวิเศษมากที่จะมีความกล้าหาญพอที่จะรัก เมื่อยังเยาว์วัยเธอไม่รู้หรอกว่าความรักทำให้เป็นอิสระ ในระยะแรก ความหลงใหลถูกเข้าใจผิดว่าเป็นความรัก และความหลงใหลต้องการเป็นเจ้าของและควบคุม มีและบริโภค และอื่นๆ นั่นคือสิ่งที่ฉันหมายถึงจริงๆ ความต้องการครองบอล

ในปีต่อๆ มา คุณจะได้เรียนรู้ว่า 'โอ้ ฉันเข้าใจแล้ว ฉันรักคุณ' ฉันรักคุณอยู่ตรงนี้ แต่ถ้าคุณบังเอิญอยู่ที่มองโกเลีย ฉันจะรักคุณที่นั่น หากคุณอยู่ในโรมก็ไม่เป็นไร ในเดอร์บันหรือเคปทาวน์ ถ้าคุณอยู่ในดาร์เอสซาลาม ปักกิ่ง เม็กซิโกซิตี้ ฉันรักคุณ ฉันรักคุณ' นั่นมากับคุณตามอายุและสติปัญญา

แต่ความตื่นเต้นของความรักแบบหนุ่มสาว เย้ายวน และทางเพศเป็นน้ำพุที่คุณสามารถดึงน้ำอันหอมหวานได้มากมาย และฉันก็กำลังระบายน้ำพุเหล่านั้นในเวลานั้น

คุณคิดว่าวัฒนธรรมของเราไม่ได้ให้ทรัพยากรแก่เราในการเพลิดเพลินไปกับน้ำพุเหล่านั้น แต่ก้าวข้ามไปสู่ความรักแบบที่คุณพูดถึงหรือไม่?

ฉันไม่คิดอย่างนั้น ฉันคิดว่าเราติดอยู่กับความเข้าใจเรื่องความรักแบบเด็กและเยาวชน

มันมีที่ของมัน ผู้ชายจะไม่จีบผู้หญิง และผู้หญิงจะไม่จีบผู้ชายถ้าไม่มีสิ่งนี้ มันเป็นสิ่งที่ดี. แต่ความรักนั้นยิ่งใหญ่กว่า ลึกกว่า และกว้างกว่านั้นมาก

คุณเคยพูดถึงความแตกต่างระหว่างการเติบโตและการแก่ตัวในอดีต คุณสามารถอธิบาย?

คุณสามารถเป็นหญิงชราหรือชายชราได้ แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าคุณจะกลายเป็นชายหรือหญิง คุณบรรลุสถานะนั้นได้โดยการยอมรับความรับผิดชอบของการเป็นมนุษย์

หากคุณไม่ลื่นไถลลงจากภูเขาหรือถูกคนขับแท็กซี่บ้าในนิวยอร์กซิตี้วิ่งทับ คุณสามารถกลายเป็นหญิงชราหรือชายชราได้ ไม่ว่าอวัยวะเพศของคุณจะบ่งบอกอะไรก็ตาม แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าคุณจะกลายเป็นชายหรือหญิง ชายหรือหญิงบรรลุสถานะนั้นด้วยการรับผิดชอบต่อเวลาที่เธอใช้และพื้นที่ที่เขาครอบครอง โดยการยอมรับสิทธิพิเศษและความรับผิดชอบของการเป็นมนุษย์

และแน่นอนว่าสิ่งที่ตามมาคือการสารภาพกับตนเองว่ามนุษย์คนอื่นๆ ต่างก็เป็นมนุษย์ ไม่น้อยไปกว่านั้นอีก

แม้แต่ผู้กดขี่?

แม้กระทั่งผู้กดขี่ ถ้าเขาไม่รู้ นั่นก็เรื่องของเขา แต่ฉันควรจะรู้และควรรู้ด้วยว่าเขา – หรือเธอ – เป็นลูกของพระผู้เป็นเจ้า ฉันต้องรู้ว่า บางครั้งฉันก็ไม่พอใจที่เขาไม่รู้ แต่จริงๆ แล้วฉันแค่คิดว่าชีวิตจะง่ายขึ้นมากถ้าทุกคนรู้ ผู้คนในบอสตัน บอสเนีย และเบอร์มิงแฮมไม่ได้ดีไปกว่านี้ ไม่แย่ไปกว่าฉัน พวกเขามีความสามารถในการที่จะแย่ลงจากการกระทำของพวกเขา แต่เป็นความเป็นมนุษย์ของพวกเขา ฉันไม่สามารถพูดได้ว่าฉันเป็นมนุษย์มากขึ้น

คุณเคยบอกว่าความรู้ที่อร่อยที่สุดที่คุณมีคือคุณเป็นลูกของพระผู้เป็นเจ้า ฉันเชื่อว่าคุณมีครูสอนเสียง ใครทำให้คุณพูดว่า –

‘พระเจ้าทรงรักฉัน’ นั่นคือในปี 1956 เมื่อ 46 ปีที่แล้ว

ฉันทำเมื่อเช้านี้ ฉันนั่งอยู่ข้างเตียงและน้ำตาก็ไหลและพูดว่า 'ฉันไม่รู้ว่าทำไม แต่ฉัน'ทราบพระเจ้ารักฉัน ฉันไม่ได้ทำอะไรเพื่อหารายได้และทำมันไปสี่พันล้านครั้งแล้ว และฉันก็รู้สึกขอบคุณมาก' รู้สึกขอบคุณมาก

นั่นเพิ่งมาหาคุณเหรอ?

มันอาจจะออกมาจากสีฟ้า เช้านี้ ฉันกำลังฟังอะไรบางอย่างในโทรทัศน์ที่ทำให้ฉันปิดมัน (เพราะคน ๆ นั้นกำลังพูดถึงอวกาศ) และฉันก็หยุดแล้วพูดว่า 'พระเจ้าทรงรักฉัน'

เห็นได้ชัดว่าคุณรู้ถึงพลังแห่งประจักษ์พยานในความเชื่อของคริสเตียน และงานส่วนใหญ่ของคุณเป็นเรื่องส่วนตัวอย่างลึกซึ้ง คุณคิดว่าบทบาทของการเล่าเรื่องและการเล่าเรื่องในการเปลี่ยนแปลงสังคมคืออะไร

เป็นเรื่องที่น่าสนใจที่ได้เห็นความเคลื่อนไหวครั้งใหญ่ของศาสนา ในหมู่ขงจื๊อ ในหมู่ชาวพุทธนิกายเซน ในทุกศาสนาของโลก เกร็ดเล็กเกร็ดน้อยก็มีพลัง คำสอนที่สำคัญที่สุดประการหนึ่งของพระคริสต์คืออุปมาซึ่งเป็นเกร็ดเล็กเกร็ดน้อย พระองค์จะทรงยกคำอุปมาให้ผู้คนและให้พวกเขารู้ว่าพวกเขาจะได้ประโยชน์อะไรจากเรื่องนี้: ‘ฉันจะได้บทเรียนอะไรที่นี่เพื่อจะได้ใช้ชีวิต? แสงอะไรที่ทำให้ฉันสามารถเดินไปตามเส้นทางอันมืดมนนี้ได้?

การเล่าเรื่องช่วยให้เราเข้าใจว่า: ‘อ้า! ที่เกิดขึ้นกับคุณ? มันเกิดขึ้นกับฉัน ในวิธีที่ต่างออกไป ในเมืองและเวลาที่แตกต่างกัน แต่ตอนนี้ฉันเข้าใจแล้ว นั่นแปลว่าคุณและฉันมีความเหมือนกันมากกว่าที่เราไม่เหมือนใคร อา!' และหลอดไฟสุภาษิตดวงเล็กก็ส่องอยู่เหนือหัวของคุณ

ดังนั้น วันนี้เราควรให้ประจักษ์พยานอะไรบ้าง? คุณได้พูดคุยเกี่ยวกับเสียงกึกก้องของสงคราม...

เล่าเรื่องราวเพิ่มเติมเกี่ยวกับว่ามันเป็นอย่างไร เล่าเรื่องเกี่ยวกับสิ่งที่ชายและหญิงเห็นในสนามรบ พวกเขามีประสบการณ์อะไรบ้างเมื่อได้หลอมแก๊ส ตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่ 1 สงครามโลกครั้งที่สอง สงครามเกาหลี เวียดนาม จนถึง...? ผู้คนมีประสบการณ์อะไรบ้าง? รู้สึกอย่างไรที่ได้ยิงขาผู้ชายออกไป? รู้สึกอย่างไรที่ได้เห็นทหารพยายามฆ่าลูกและข่มขืนผู้หญิง? ถ้าเราเล่าเรื่องเหล่านี้ได้...

นักเล่าเรื่องที่ทรงพลังที่สุดคนหนึ่งคือการ์เซีย ลอร์กา ซึ่งเสียชีวิตอย่างลึกลับในช่วงสงครามกลางเมืองสเปน หากคุณเพิ่งอ่านเรื่องราวของเขา เขากำลังเล่าถึงความน่าสะพรึงกลัวบางอย่างให้เราฟัง และในขณะเดียวกันก็สัญญาเรื่องสันติภาพด้วย ว่ามันจะเป็นอย่างไร แล้วก็มีนักเขียนชาวเบงกาลีผู้ยิ่งใหญ่ รพินทรนาถ ฐากูร ผู้ชนะรางวัลโนเบล [รางวัลวรรณกรรม] ในปี 1913 เขาเล่าให้เราฟังเกี่ยวกับความยากจน ความขาดแคลน การสูญเสีย ความเกลียดชัง และความรัก Wole Soyinka – เราต้องได้ยินพวกเขาทั้งหมด

บางทีสิ่งที่กระตุ้นฉันมากที่สุดอาจเป็นความรักของพระคริสต์ นั่นคือการที่พระองค์ทรงรักมากพอที่จะหาวิธีที่จะกอบกู้สิ่งที่เขารู้สึกว่าจะต้องได้รับการช่วยให้รอด

ใน 'On the Pulse of Morning' บทกวีที่คุณเขียนในพิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่งของบิล คลินตัน คุณพูดถึงดินแดนที่คุณอยากเห็น และสำหรับฉัน คุณฟังดูเหมือนเดวิดในยุคปัจจุบัน กำลังกล่าวสดุดีทางการเมือง...

ในตอนแรกมันค่อนข้างน่ากลัว – ฉันกลัวตลอดเวลา มีคนบอกว่านายคลินตันได้รับการเตือนว่าเขาสามารถมีกวีคนใดก็ได้ในโลกนี้ และฉันก็บอกว่าเขาพูดโดยไม่หายใจเลยว่า 'ไปรับ Maya Angelou' ... จากนั้นพวกเขาก็พูดว่า: 'เขาจะยัง เหมือนคุณท่องตามขั้นบันไดในวอชิงตัน' ดังนั้น เป็นเวลาสามเดือนที่ฉันซ่อนตัวอยู่ ฉันสวดอ้อนวอนมาก และในที่สุดฉันก็เกือบจะพูดสิ่งที่ฉันต้องการจะพูดแล้ว

คุณซื่อสัตย์มากเกี่ยวกับการต่อสู้ดิ้นรนและความสงสัยของคุณเมื่อคุณเติบโตและเป็นผู้ใหญ่ ฉันต้องการอ้างอิงจากบทกวีสั้น ๆ ของคุณชื่อ 'พระผู้ช่วยให้รอด':

ของคุณอ้าปากค้างเสียสละ
ลดเหลือกระจกสี
การปลงอาบัติอันไร้สาระและ
ความเบื่อหน่ายของพิธีกรรม...

มาหาเราอีกครั้งพระผู้ช่วยให้รอด
ลูกของคุณมีภาระด้วย
ความไม่เชื่อถูกทำให้มืดบอดด้วยคราบ
ของภูมิปัญญา
สิ้นพระชนม์ลงหุบเขาแห่งนี้
กลัว. เราร้องไห้เพื่อคุณ
แม้ว่าเราจะสูญเสียไปแล้วก็ตาม
ชื่อของคุณ.

แล้วประโยคสุดท้ายนั่นหมายถึงอะไร?

ฉันหมายถึงจริงๆ ว่าผู้คนใช้คำว่า 'พระเยซู' ไม่ใช่พระนาม 'พระเยซู' กลายเป็นคำ เราต้องการการเยี่ยมเยียนจริงๆ และมันสามารถเกิดขึ้นได้ในหัวใจทุกเวลา

คุณได้ปรับตัวให้เข้ากับประเพณีต่างๆ อย่างชัดเจนและมองเห็นแสงสว่างที่มีอยู่ในความเชื่อและวัฒนธรรมต่างๆ มากมาย แต่กระนั้น พระคริสต์ก็ทรงแจ้งคำศัพท์และจินตนาการทางจิตวิญญาณของคุณเอง เขามีเอกลักษณ์เฉพาะตัวคุณอย่างไร?

โอ้ ฉันคิดว่าความเข้าใจในความเป็นมนุษย์เป็นสิ่งที่กระตุ้นฉันได้มากที่สุด บางทีสิ่งที่กระตุ้นฉันยิ่งกว่านั้นก็คือความรักของพระคริสต์ การที่พระองค์ทรงรักมากพอที่จะหาวิธีที่จะกอบกู้สิ่งที่เขารู้สึกว่าจะต้องได้รับการช่วยให้รอด

และพระคริสต์ทรงเป็นครูผู้ยิ่งใหญ่ อุปมา วิธีที่พระองค์ทรงสอนเราว่าเราดีกว่าคนป่าเถื่อน ว่าเราไม่ต้องเชื่อตาต่อตาฟันต่อฟัน ว่าเราสามารถรักเพื่อนบ้านเหมือนรักตนเองได้… แค่ยกหัวใจของฉันฉันไม่สามารถบอกคุณได้

คุณมีส่วนเกี่ยวข้องมากมายกับการปลดปล่อยผู้คนของคุณอย่างต่อเนื่อง คุณทำงานร่วมกับ Malcolm X และ Martin Luther King หลังจากได้เป็นส่วนหนึ่งของการเคลื่อนไหวดังกล่าวแล้ว คุณคิดอย่างไรกับสิ่งที่เกิดขึ้นตอนนี้

เราดีกว่าที่เราเคยเป็น และเราไม่ใช่คนตัวเล็กที่อยู่ใกล้สิ่งที่เราต้องเป็น ประเทศยังคงเต็มไปด้วยการเหยียดเชื้อชาติและความไม่รู้ เราดีขึ้นนิดหน่อยแต่ไม่มาก

คุณตื่นขึ้นมาในตอนเช้าและคิดว่า: 'ฉันอยากมีชีวิตแบบคริสเตียน' พระเจ้าช่วยด้วย!' และในตอนเย็นคุณตรวจดูตัวเองและคิดว่า: 'อืม' ฉันเป่ามันเพียง 80 ครั้งเท่านั้น

คุณคิดว่าคริสตจักรยังคงมีบทบาทสำคัญในการเล่นหรือไม่ เพราะเหตุใด

พวกเขาเข้าและออกจากแฟชั่น ฉันยังไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นในช่วงหลายสัปดาห์นับตั้งแต่ประธานาธิบดีของเราเริ่มพูดถึงสงคราม...

คุณเคยบอกว่าคุณผงะเมื่อมีคนบอกคุณว่าพวกเขาเป็นคริสเตียน ทำไมเป็นอย่างนั้น?

เพราะฉันคิดว่า 'คุณเป็นอย่างนั้นแล้วเหรอ' คุณรู้ไหมว่าการเป็นคริสเตียนกำลังมีส่วนร่วมในกระบวนการ: มันไม่ใช่ความทะเยอทะยานที่คุณบรรลุผลแล้วพูดว่า 'โอเค ฉันไม่มีอะไรต้องทำอีกแล้วตอนนี้' ไม่ จริงๆ แล้ว อย่างต่อเนื่อง ในตอนเช้าคุณตื่นขึ้นมาและคิดว่า 'พระเจ้าข้า โปรดช่วยข้าพระองค์ด้วย! ฉันอยากมีชีวิตคริสเตียนที่มีน้ำใจ อยากเสียงเบา อยากค้นหาความสงบ อยากใจกว้าง อยากได้รับการเยียวยา พระเจ้าช่วยด้วย!' แล้วในตอนเย็น เมื่อคุณตรวจสอบตัวเอง คุณจะคิดว่า: 'อืม' ฉันเป่ามันแค่ 80 ครั้งเท่านั้น

บทกวี 'My Guilt' แสดงให้เห็นว่าคุณรู้สึกถึง 'ความผิดของผู้รอดชีวิต':

ความผิดของฉันคือ 'โซ่ทาส' นานเกินไป
เสียงดังกึกก้องของเหล็กร่วงลงมาหลายปี...

อาชญากรรมของฉันคือ 'วีรบุรุษ ตายแล้วจากไป'...
มัลคอล์ม, มาร์คัส, มาร์ติน คิง ที่ตายแล้ว
พวกเขาต่อสู้หนักเกินไป พวกเขารักกันดีเกินไป
ความผิดของฉันคือฉันมีชีวิตอยู่เพื่อบอกเล่า

มันเป็นเพียงความรู้สึกของฉันที่ควรทำมากกว่านี้

ฉันยังคงรู้สึกอย่างนั้น ฉันยังรู้สึกว่าผู้ใหญ่มีเรื่องต้องอธิบายมากมายให้กับคนหนุ่มสาว ฉันรู้สึกอย่างนั้น พวกเขากำลังสืบทอดโลกที่เต็มไปด้วยความโหดร้าย ความโลภ และความหยาบคาย เราแต่ละคนควรไว้ทุกข์จริงๆ

คุณเขียนบทกวีชื่อ 'อเมริกา' ซึ่งคุณพูดว่าสหรัฐอเมริกา 'กักขังลูก ๆ ของเธอ / ด้วยตำนานที่ไม่เป็นความจริง' และจบลง

ฉันขอร้องคุณ
ค้นพบประเทศนี้

ใช่. เราต้องก้าวย่างด้วยความขี้ขลาด ดังนั้นแทนที่จะบอกความจริงเกี่ยวกับการเป็นทาสและความหยาบคายของมัน – และโธมัส เจฟเฟอร์สันมีทาสและมีความสนิทสนมกับแซลลี่ เฮมิงส์ และมีลูกๆ เหล่านั้นทั้งหมด… เมื่อได้ยินนักประวัติศาสตร์พูด พวกเขาไม่เคยทำอะไรเลย เขาเป็นคนผิวขาว เหมือนกระดูก

เราควรรู้มากขึ้นเกี่ยวกับสิ่งที่ชาวอเมริกันทำกับชาวอินเดียนแดง และควรมีความกล้าพอที่จะพูดว่า: 'นี่คือจุดที่เราทำผิด' นี่คือสิ่งที่เราเป็น เราทุกคนต่างก็เป็นแบบนี้ ทั้งดีและแย่มาก และเราอยู่นี่แล้ว'

นี่คือประเทศที่ต้องค้นพบ ไม่ใช่แนวคิดฮอลลีวูดของผู้บุกเบิกผู้สูงศักดิ์บนที่ราบอันสูงส่งของฮอลลีวู้ด นั่นเป็นเรื่องไร้สาระและเราควรจะได้เห็นมัน เราโตขึ้น เราควรจะสามารถยืนหยัดต่อความจริงเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ได้

คุณจะตอบสนองอย่างไรเมื่อมีคนบอกว่าสหรัฐฯ เป็นประเทศที่นับถือศาสนาคริสต์

ฉันเชื่อว่ามันหมายถึงการเป็น และคิดว่ามันเป็น แต่การเป็นคริสเตียนเป็นมากกว่าการไปโบสถ์ในวันอาทิตย์ เป็นมากกว่าการมอบหนึ่งในสิบของทุกสิ่งที่คุณเป็นเจ้าของให้กับคริสตจักร – มันมากกว่านั้นอีกมาก มันเป็นอะไรบางอย่างในใจ บางสิ่งบางอย่างในหัวใจ การพยายามที่จะเป็นคริสเตียน การทำงานจะทำให้คุณมีน้ำใจ ทำให้คุณมีน้ำใจ ทำให้คุณอดทนและเข้าใจ

มีสิ่งที่คุณเขียนไว้สำหรับคุณที่จะรวบรวมการต่อสู้ทางจิตวิญญาณหรือความทะเยอทะยานของคุณเองได้ดีที่สุดหรือไม่?

ดี. ฉันไม่ได้คิดเรื่องนั้น ฉันคิดว่าบทกวีของฉัน 'คุณยายของเรา' - เหนือสิ่งอื่นใด:

เธอยืนอยู่ในมหาสมุทรกลางเพื่อค้นหาดินแดนที่แห้งแล้ง
เธอค้นหาพระพักตร์ของพระเจ้า
มั่นใจ,
เธอวางเพลิงแห่งการรับใช้
บนแท่นบูชาและแม้ว่า
นุ่งห่มด้วยศรัทธาอันวิจิตรงดงาม
เมื่อเธอปรากฏตัวที่ประตูวิหาร
ไม่มีสัญญาณยินดี
คุณยายดำ. เข้าที่นี่.

เข้าไปในเสียงกระแทก,
เธอร้องไห้ในความชั่วร้าย
ไม่มีใคร ไม่มี หรือไม่มีใครล้าน
มีคนกล้าปฏิเสธฉันพระเจ้า ฉันออกไป
คนเดียวและยืนหยัดเป็นหมื่น

พระเจ้าอยู่ทางขวามือของฉัน
กระตุ้นให้ฉันดึงตลอดไป
ที่สลักบนประตูอิสรภาพ

…อย่างไรก็ตาม ข้าพเจ้าถูกมองว่าถูกหลอกและถูกหลอก
อย่างไรก็ตาม ความโง่เขลาและความหยิ่งผยองของข้าพเจ้า
จงละทิ้งความกลัวว่าเราจะถูกทำลาย

เพราะฉันจะไม่หวั่นไหว

'ฉันจะไม่ ฉันจะไม่หวั่นไหว ฉันจะไม่ ฉันจะไม่หวั่นไหว ข้าพระองค์จะไม่หวั่นไหวเหมือนต้นไม้ที่ปลูกไว้ริมน้ำ สาธุ

การแก้ไขนี้เผยแพร่ครั้งแรกในฉบับเดือนธันวาคม พ.ศ. 2545วิธีที่สาม.

เพื่อให้แน่ใจว่าคุณจะได้รับฟังบทสัมภาษณ์ในอนาคตของซีรีส์นี้ โปรดติดตาม High Profiles ในเฟสบุ๊คหรือทวิตเตอร์ หรือเข้าร่วมกับเรารายชื่อผู้รับจดหมาย.

อ้างอิง
1 Paul Laurence Dunbar (พ.ศ. 2415-2449) เป็นคนอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันคนแรกที่ได้รับชื่อเสียงระดับชาติในฐานะกวี James Weldon Johnson (พ.ศ. 2414-2481) เขียนเพลง 'Lift Ev'ry Voice and Sing' ซึ่งกลายเป็นที่รู้จักในนาม 'the Negro national เพลงสรรเสริญพระบารมี' ในปีพ.ศ. 2455 เขาได้ตีพิมพ์อัตชีวประวัติของอดีตชายผิวสี. เขาแก้ไขหนังสือบทกวีอเมริกันนิโกร(พ.ศ. 2465) และหนังสือกวีนิพนธ์ของเขาเองทรอมโบนของพระเจ้าปรากฏในปี พ.ศ. 2470

หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวาระเบื้องหลังการสัมภาษณ์ โปรดอ่านแถลงการณ์ของเรา. หากต้องการเข้าถึงเอกสารสัมภาษณ์มากกว่า 260 รายการของเรา โปรดดูรายการทั้งหมด.

สัมภาษณ์เจาะลึก Maya Angelou | โปรไฟล์สูง (2024)

References

Top Articles
Latest Posts
Article information

Author: Margart Wisoky

Last Updated:

Views: 5740

Rating: 4.8 / 5 (58 voted)

Reviews: 89% of readers found this page helpful

Author information

Name: Margart Wisoky

Birthday: 1993-05-13

Address: 2113 Abernathy Knoll, New Tamerafurt, CT 66893-2169

Phone: +25815234346805

Job: Central Developer

Hobby: Machining, Pottery, Rafting, Cosplaying, Jogging, Taekwondo, Scouting

Introduction: My name is Margart Wisoky, I am a gorgeous, shiny, successful, beautiful, adventurous, excited, pleasant person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.